Dans le cadre du bilan de la seconde guerre mondiale, une élève de la classe, Kalpita, a apporté ce matin une archive intéressante, datée du mois de novembre 1944, présentant des extraits du journal officiel du régime de Vichy, émanant du ministère de la Santé Publique. Il est impossible de dire si le document dactylographié est contemporain des faits qu'il présente apparemment. Retrouvé dans un livre, le document porte des perforations à droite, indiquant visiblement qu'il devait être  rangé dans un classeur... S'agit-il d'un exercice de dactylographie ? Emane-t-il de l'administration de Vichy ou bien de la résistance qui, par une forme de pastiche, voulait dénoncer la politique mise en place par ce régime ? Toujours est-il qu'il nous présenterait une partie de l'oeuvre législative du régime du maréchal Pétain, qui, en cet automne 1944, était à l'agonie (rappelons que la libération du territoire français avait débuté dès juin 1944 et que la région lyonnaise et stéphanoise étaient déjà libérées). 

Le document est difficilement lisible mais certains articles ont un contenu édifiant et à bien des égards fortement suspect  :
Article I : Chaque famille française doit avoir au moins trois enfants. 
Article 4 : Au cas où seule la femme serait improductrice, le mari sera tenu d'accomplir avec toute autre femme de son choix et au moins une fois par mois le devoir national. Afin d'éviter toute débauche, l'opération se fera devant deux témoins assermentés qui s'assureront de l'exécution de l'acte. 
Article 9 : Tout sujet masculin requis par une femme en vue du Devoir National pendant les heures de travail est en droit de réclamer, soit des indemnités compensatrices, soit des dragées vitaminées.

Se pose alors pour l'historien le problème de la véracité de la source. Plusieurs indices, outre le caractère grotesque de certains articles, semblent mettre en doute l'exactitude du contenu de ce document : 
- la mention "extrait du journal officiel du 20 novembre 1944" pose problème. Sur le site du ministère de la justice consacré au journal officiel, on peut lire les informations suivantes :  "Sous le régime de Vichy, le Journal officiel s'intitule Journal officiel de l'Etat français. Il est publié successivement à Tours, Pau, puis, du 1er juillet 1940 au 21 Août 1944, à Vichy. (...) Le Journal officiel de la République française reparaît en une édition unique, sous la IVème République, à Paris le 8 septembre 1944 et il est rattaché à la Présidence du Gouvernement le 2 novembre 1944. Depuis, il n'a pas subi de changement majeur". Donc, il ne paraît plus de journal officiel pour le gouvernement de Vichy le 20 novembre 1944. 
- le terme de rénovation nationale fait bien référence à un versant de la politique de l'Etat de Vichy. Son objectif était, en effet, de construire une société nouvelle, de faire la "rénovation nationale". Le terme est emprunté au vocabulaire politique des mouvements d'extrême droite mais il est surtout utilisé au début du régime de Vichy, en 1940. 

Qu'avons-nous sous les yeux : une véritable archive de l'époque émanant du pouvoir politique ou au contraire de la Résistance sapant par l'ironie le contenu nataliste de Vichy ? un document postérieur et mystificateur ?  Les historiens spécialistes de l'époque pourront certainement apporter leur réponse pour dire à Kalpita si elle possède ou pas un document de la fin de la guerre mondiale...